{"product_id":"pair-of-swedish-midnight-blue-metal-and-wood-candlesticks-from-the-1960s","title":"Paire de bougeoirs suédois en métal et bois bleu nuit vers 1960","description":"\u003cp\u003eDans les années 1960 en Scandinavie, le design domestique privilégiait les lignes épurées et les matériaux honnêtes. Cette paire de bougeoirs incarne cette tradition, avec une présence simple et parfaitement équilibrée. Fabriquées en Suède vers les années 1960, ces pièces combinent une structure en métal patiné avec une tige en bois finement cannelée, teintée d'un bleu nuit. Le design est vertical, presque architectural, reposant sur une base circulaire stable. La coupe supérieure délibérément simple met en valeur la fonction sans l'encombrer.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eSoigneusement fabriqué, conçu pour durer. L'état est très bon. Le métal présente une patine régulière, conforme à son âge. Le bois est sain, avec une couleur profonde et uniforme, sans éclat ni fragilité. L'ensemble de la pièce est solide et bien conservé.\u003c\/p\u003e","brand":"Treaptyque","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56732480569609,"sku":null,"price":272.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0671\/5290\/4457\/files\/cucmvviokcybqi7qw41b.jpg?v=1767950088","url":"https:\/\/oblist.com\/fr\/products\/paire-de-bougeoirs-en-metal-et-bois-bleu-minuit-suedois-des-annees-1960","provider":"The Oblist","version":"1.0","type":"link"}